Koncerty Wrocław
Kalendarz koncertów    |    Koncerty     |     RSS     |     Bilety    |     Galeria     |     Teledyski     |     Dodaj koncert


Forum muzyczne wROCK.pl
Wrocław Rock Portal - dyskusje, koncerty, zespoły

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
Wypowiedz się na forum i wygraj zakazaną w Chinach książkę!
Autor Wiadomość

CUKIERECZKI



Dołączył: 29 Cze 2007
Posty: 2
Wysłany: 2007-07-05, 00:54   Wypowiedz się na forum i wygraj zakazaną w Chinach książkę!

Witamy forumowiczów!

Przygotowaliśmy dla was wakacyjny konkurs, w którym nagrodą jest powieść [i]Cukiereczki[/i] młodej chi?skiej autorki Mian Mian.



KSI??KA:

Akcja Cukiereczków dzieje się w Chinach przełomu lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych. Siedemnastoletnia Hong porzuca renomowaną szkołę i wyjeżdża z Szanghaju, by pracować jako piosenkarka w nocnych klubach…

Książka wywołała w Chinach prawdziwą burzę obyczajową – cztery miesiące po publikacji cenzura zakazała jej rozpowszechniania. Cukiereczki doczekały się jednak przekładu na kilkanaście języków, m.in. włoski, francuski, niderlandzki, hiszpa?ski, grecki, japo?ski i doskonale sprzedają się poza granicami Chin. Od czerwca dostępne w księgarniach jest także wydanie polskie.

Mimo że Polska i Chiny są oddalone od siebie o setki kilometrów, sytuacja w niektórych dziedzinach nie różni się od siebie tak bardzo. Na przykład w kwestiach literackich i kanonu lektur... Jeżeli ktoś lubi czytać „zakazane” książki, to warto zapoznać się z Cukiereczkami nim znajdą się na liście „ocenzurowanych” ze względu na takie fragmenty, jak poniższy:

„Mówią na mnie Siostra Morfina. Miałam kiedyś kochanka w tym mieście i nie potrafiłam bez tego faceta żyć. Bez niego wszystko było nie tak. Myślałam, że na tym polega miłość. Kiedy mnie zostawił, zaczęłam ćpać heroinę. Pragnienie narkotyku było ogromne, moja odporność rosła, a ja uwielbiałam „ścigać smoka” tak długo, aż byłam totalnie nawalona, aż poczułam się bardziej martwa niż żywa. Kiedy żyłam, chciałam umrzeć, a gdy byłam bliska śmierci, chciałam żyć. Nie musiałam już myśleć o niczym innym i nareszcie czułam się wolna.
Czasami, kiedy się porządnie narąbałam, myślałam o facetach. Tęskniłam za ustami mężczyzny. ?aden z tutejszych facetów nie potrafił posługiwać się ustami, gdy był w łóżku z kobietą. Po prostu nie mieli tego w zwyczaju, a może nie lubili tego robić kobietom, których nie znali. Nie znam powodu. Zaczęłam spotykać się z różnymi mężczyznami. Wszyscy prawili mi identyczne, wyświechtane komplementy. Mówili mi różne miłe rzeczy, lecz były to wciąż te same stare banały, żaden nigdy nie powiedział nic nowego. I każdy spuszczał się jak dziecko. Byłam zawsze pod spodem, a oni nie czekali nawet, aż ściągnę ubranie. Ogarniała mnie tak wielka nuda, że prawie nie mogłam się ruszyć. Miałam z tego odrobinę prostej przyjemności; wszystko odbywało się bez słowa.
Uwielbiałam natomiast obserwować ich, gdy się przede mną rozbierali. Była to chwila szczególna, jedyny liryczny moment. Działo się to w pośpiechu i w mgnieniu oka było już po wszystkim.”…




KONKURS:


Od pewnego czasu w mediach mówi się wiele o Chinach i ich dwucyfrowym wzroście gospodarczym, o tanich pracownikach i ograniczeniach wprowadzanych przez rząd. Ale mało się mówi o tym, że rozwija się u nich także życie kulturalne - debiutują nowi reżyserzy, malarze oraz pisarze i pisarki.

A jakie jest Wasze wyobrażenie o Chinach, z czym Wam się kojarzy Pa?stwo ?rodka? Macie może zdjęcia z własnych podróży, chcecie się podzielić swoimi przeżyciami i przemyśleniami?

Jeśli tak, opiszcie to tu na forum! Najciekawsza wypowiedź zostanie nagrodzona książką „Cukiereczki”.


ZASADY KONKURSU:

W konkursie biorą udział wszystkie wypowiedzi umieszczone w niniejszym wątku na forum w terminie od 5 lipca 2007 do 19 lipca 2007 wyłącznie przez zalogowanych użytkowników.
Komentarze muszą być w pełni autorskie i powinny dotyczyć Waszych wraże? lub wyobraże? na temat Chin, nie ma żadnych dodatkowych wymaga? dotyczących długości lub stylistyki wpisów.

Wśród wszystkich wypowiedzi zostanie wybrana jedna najlepsza i jej autor otrzyma w nagrodę egzemplarz powieści [i]Cukiereczki [/i]Mian Mian.

O wygranej poinformujemy najpóźniej do 25 lipca!


?yczymy powodzenia w konkursie i jak najciekawszych wypowiedzi!

Zespół 121 PR
, czyli organizatorzy konkursowego zamieszania :-)


Regulamin konkursu na stronie: 121pr.pl/Regulamin_konkurs_cukiereczki.pdf
_________________
Aktualny wątek konkursowy:
http://relaz.pl/forum/viewtopic.php?p=73885
 
 

CUKIERECZKI



Dołączył: 29 Cze 2007
Posty: 2
Wysłany: 2007-07-13, 13:48   

Witamy ponownie! :-)

Ze względu na małą ilość wypowiedzi konkursowych, przenosimy książkowe boje na forum Relaz.pl, gdzie rozdane zostaną wszystkie "Cukiereczki" :-)

Tak więc zainteresowanych konkursem zapraszamy na Relaz.pl - tam już wkrótce odbędzie się jego finał!


Jeszcze raz zachęcamy do wypowiedzi i życzymy powodzenia!

Zespół 121 PR, czyli organizatorzy konkursowego zamieszania :-)
_________________
Aktualny wątek konkursowy:
http://relaz.pl/forum/viewtopic.php?p=73885
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group




Kontakt Polityka prywatności


Znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich właścicieli. Komentarze są własnością ich autorów, redakcja nie odpowiada za treść wiadomości, artykułów i komentarzy.
Przygotowanie i administracja: © wROCK 2002-2013 by d0ti, Jaras.

Statystyki:


Wrocław - koncerty | wrocławskie zespoły | dolnośląskie | wydarzenia muzyczne | sklep muzyczny | ogłoszenia | zdjęcia | terminarze | bilety | relacje | muzyka na Dolnym Śląsku